{"id":5771,"date":"2023-11-02T07:17:09","date_gmt":"2023-11-02T11:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ijw.ca\/?page_id=5771"},"modified":"2025-03-12T10:42:27","modified_gmt":"2025-03-12T14:42:27","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

IIJW & Co., Ltd. (\u00ab IJW & Co. \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb) est propri\u00e9taire et exploitant du site Web situ\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse www.ijw.ca (\u00ab Site Web \u00bb) et des sous-domaines pertinents. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de nos clients et utilisateurs de nos services (\u00ab utilisateurs \u00bb, \u00ab vous \u00bb, \u00ab votre \u00bb) tels que fournis par l\u2019interm\u00e9diaire du Site Web (le \u00ab Service \u00bb). Cette Politique de Confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, divulguons et conservons les Informations Personnelles.<\/p>\n

1. QUELLES INFORMATIONS PERSONNELLES COLLECTONS-NOUS <\/b>?<\/strong><\/h5>\n

Dans cette Politique de Confidentialit\u00e9, les Informations Personnelles comprennent toute information concernant une personne identifiable ou toute information pouvant raisonnablement \u00eatre li\u00e9e \u00e0 un individu (\u00ab Informations Personnelles \u00bb).<\/p>\n

Lorsque vous interagissez avec nous<\/b><\/p>\n

Lorsque vous visitez notre Site Web, demandez nos Services ou notre Assistance, ou nous contactez par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone ou via nos formulaires en ligne, vous pouvez choisir de fournir les Informations Personnelles suivantes :<\/span><\/p>\n

    \n
  • Coordonn\u00e9es, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n
  • Informations de compte, telles que le nom de votre entreprise et vos coordonn\u00e9es professionnelles, ainsi que le contenu de votre correspondance avec nous.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/div>\n

    Informations que nous collectons automatiquement<\/b><\/p>\n

    Comme de nombreux autres sites Web, nous utilisons des technologies pour collecter automatiquement des donn\u00e9es techniques des visiteurs de notre Site Web. En particulier, nous pouvons envoyer un petit fichier texte \u00e0 votre ordinateur appel\u00e9 \u00ab cookie \u00bb, qui identifie votre navigateur \u00e0 notre serveur lorsque vous visitez diff\u00e9rentes pages du Site Web. Les cookies sont utilis\u00e9s pour mieux vous servir lorsque vous revenez sur notre Site Web et, dans certains cas, permettent au Site Web de fonctionner. De nombreux navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais dans les param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 de votre navigateur, vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement choisir de refuser ou d\u2019accepter certains cookies, ainsi que d\u2019emp\u00eacher les sites Web tiers d\u2019acc\u00e9der \u00e0 nos cookies. Tout cookie envoy\u00e9 \u00e0 votre ordinateur par notre interm\u00e9diaire dans le cadre de votre utilisation du Site Web ne nous donne pas acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur ni \u00e0 aucune Information Personnelle. Veuillez noter que la d\u00e9sactivation de la collecte des cookies dans votre navigateur pour IJW & Co. peut limiter votre capacit\u00e9 \u00e0 utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s offertes sur le Site Web.<\/p>\n

    Nous pouvons collecter automatiquement certaines informations, y compris des informations sur votre appareil, telles que votre adresse IP et d\u2019autres identifiants uniques, ainsi que certaines informations d\u2019utilisation, comme le type de navigateur, les param\u00e8tres de fuseau horaire, les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, la dur\u00e9e de visite, les pages consult\u00e9es sur le Site Web et certains cookies install\u00e9s sur votre appareil. De plus, lorsque vous naviguez sur le Site Web, nous recueillons des informations sur les pages Web ou produits que vous consultez, les sites Web ou termes de recherche qui vous ont dirig\u00e9 vers le Site Web et des informations sur la mani\u00e8re dont vous interagissez avec le Site Web. Ces informations nous aident \u00e0 comprendre comment vous utilisez les fonctionnalit\u00e9s et le contenu du Site Web afin d\u2019apporter des am\u00e9liorations et d\u2019adapter le contenu \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n


    <\/p>\n

    <\/p>\n

    2. <\/strong>COMMENT NOUS POUVONS UTILISER LES INFORMATIONS PERSONNELLES<\/b><\/span><\/h5>\n
    Nous pouvons utiliser ces Informations Personnelles aux fins suivantes :<\/span><\/h5>\n
      \n
    • pour am\u00e9liorer notre Site Web, notamment en ajoutant de nouvelles fonctionnalit\u00e9s et en vous offrant une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e ;<\/li>\n
    • pour vous permettre de visiter et d\u2019interagir avec le Site Web, comme pour nous envoyer des demandes d\u2019information ;<\/li>\n
    • pour vous identifier lorsque vous revenez sur notre Site Web ou lorsque vous nous contactez ;<\/li>\n
    • pour effectuer des analyses internes et tenir des registres appropri\u00e9s \u00e0 des fins administratives internes, telles que l\u2019analyse des tendances, l\u2019utilisation et les activit\u00e9s des visiteurs et utilisateurs du Site Web ;<\/li>\n
    • pour d\u00e9tecter, pr\u00e9venir ou enqu\u00eater sur des violations de s\u00e9curit\u00e9 ou des fraudes ;<\/li>\n
    • pour prot\u00e9ger notre entreprise, y compris pour faire respecter nos droits ou nous conformer aux lois applicables ; et<\/li>\n
    • pour toute autre finalit\u00e9 \u00e0 laquelle vous avez consenti.<\/li>\n<\/ul>\n

      <\/div>\n

      Vous pouvez refuser de nous fournir vos Informations Personnelles.<\/p>\n

      Notre Site Web peut inclure des liens vers des sites Web tiers ainsi que du contenu et des applications h\u00e9berg\u00e9s et servis par des tiers. Lorsque vous cliquez sur ces liens, ces tiers peuvent collecter vos Informations Personnelles. Si vous suivez un lien vers un site Web tiers, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de ce tiers pour obtenir des informations sur le type d\u2019Informations Personnelles collect\u00e9es, ainsi que sur la mani\u00e8re dont elles sont utilis\u00e9es ou divulgu\u00e9es, et pour conna\u00eetre les pratiques de confidentialit\u00e9 de ce tiers.<\/p>\n


      3. COMMENT NOUS POUVONS PARTAGER LES INFORMATIONS PERSONNELLES<\/b><\/h5>\n

      Nous partageons vos Informations Personnelles avec :<\/span><\/p>\n

        \n
      • Un acheteur ou un successeur en cas de fusion, de restructuration ou de toute autre vente ou transfert de tout ou partie de nos actifs ; et<\/li>\n
      • Pour se conformer \u00e0 toute ordonnance judiciaire, loi ou proc\u00e9dure l\u00e9gale, y compris pour r\u00e9pondre \u00e0 toute demande gouvernementale ou r\u00e9glementaire, conform\u00e9ment aux lois applicables, ou lorsque nous estimons que la divulgation est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9e pour prot\u00e9ger les droits, int\u00e9r\u00eats, biens ou s\u00e9curit\u00e9 d’IJW & Co., de nos clients ou d\u2019autres personnes.<\/li>\n<\/ul>\n

        <\/div>\n

        Lorsque nous partageons vos Informations Personnelles conform\u00e9ment \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ces parties sont soumises \u00e0 des obligations l\u00e9gales et contractuelles de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es, de prot\u00e9ger vos Informations Personnelles afin d\u2019en pr\u00e9server la confidentialit\u00e9, de n\u2019utiliser les Informations Personnelles qui leur sont fournies que pour les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es et de se conformer \u00e0 cette Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p>\n


        4. COMMENT NOUS PROT\u00c9GEONS LES INFORMATIONS PERSONNELLES<\/b><\/h5>\n

        La s\u00e9curit\u00e9 de vos Informations Personnelles est importante pour nous. Nous prot\u00e9geons vos Informations Personnelles gr\u00e2ce \u00e0 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9es \u00e0 la sensibilit\u00e9 et \u00e0 la quantit\u00e9 d\u2019informations, notamment par des mesures administratives, techniques, physiques et organisationnelles. Ces mesures incluent des contrats avec nos prestataires de services, des politiques d\u2019entreprise et des formations pour nos employ\u00e9s sur la protection des donn\u00e9es, des espaces de travail s\u00e9curis\u00e9s, ainsi que l\u2019utilisation du chiffrement, des pare-feu, des antivirus et de la surveillance des syst\u00e8mes. L\u2019acc\u00e8s aux Informations Personnelles est limit\u00e9 aux employ\u00e9s, sous-traitants et agents qui en ont besoin pour leur travail.<\/span><\/p>\n

        Nous prenons des mesures raisonnables pour garantir que les Informations Personnelles en notre possession sont exactes et mises \u00e0 jour pour les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n


        5. LOCALISATION ET CONSERVATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES<\/b><\/h5>\n

        Nous conservons vos Informations Personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins identifi\u00e9es ou comme requis par la loi. Une fois qu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires, nous les d\u00e9truisons ou les anonymisons.<\/p>\n

        Les Informations Personnelles que nous collectons sont stock\u00e9es et trait\u00e9es sur des serveurs situ\u00e9s au Canada. Si nous transf\u00e9rons vos Informations Personnelles en dehors de votre juridiction, nous veillerons \u00e0 ce qu\u2019elles soient prot\u00e9g\u00e9es conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n


        6. VOS DROITS<\/b><\/h5>\n

        \u00c0 tout moment, vous pouvez demander des informations sur les types de renseignements personnels que IJW & Co. d\u00e9tient \u00e0 votre sujet, leur utilisation et avec qui ils ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s. Vous pouvez \u00e9galement demander l\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels en notre possession, sous r\u00e9serve de certaines exceptions, telles que toute information concernant une autre personne qui ne peut \u00eatre dissoci\u00e9e, toute information soumise au privil\u00e8ge avocat-client ou toute information soumise \u00e0 des restrictions l\u00e9gales nous emp\u00eachant de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Si vous constatez des inexactitudes ou souhaitez mettre \u00e0 jour ou compl\u00e9ter une partie de vos renseignements personnels, vous pouvez en demander la correction ou la mise \u00e0 jour. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les informations modifi\u00e9es seront transmises aux tiers ayant acc\u00e8s aux renseignements personnels concern\u00e9s.<\/p>\n

        \u00c0 tout moment, vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 la collecte, \u00e0 l’utilisation, \u00e0 la divulgation ou \u00e0 toute autre forme de traitement de vos renseignements personnels, sous r\u00e9serve des restrictions contractuelles ou l\u00e9gales. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir un service particulier. IJW & Co. ne vend pas de renseignements personnels et ne discrimine pas les personnes qui choisissent de se retirer de la collecte de donn\u00e9es.<\/p>\n

        Si vous souhaitez exercer l\u2019un de ces droits, veuillez nous contacter en envoyant un courriel \u00e0 info@ijw.ca. Nous r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai de 30 jours. Si nous ne pouvons pas donner suite \u00e0 une demande, nous vous fournirons une justification<\/span>.<\/span><\/p>\n


        7. CONFIDENTIALIT\u00c9 DES ENFANTS<\/b><\/h5>\n

        Nous ne collectons pas sciemment de renseignements personnels aupr\u00e8s des enfants de moins de 18 ans. Aucun de nos services n’est destin\u00e9 aux enfants de moins de 18 ans. Si vous pensez que nous avons collect\u00e9 des informations sur votre enfant par erreur ou si vous avez des questions ou pr\u00e9occupations concernant nos pratiques en mati\u00e8re de protection des enfants, veuillez nous en informer et nous y r\u00e9pondrons rapidement.<\/p>\n


        8. NOUS CONTACTER<\/b><\/h5>\n

        Si vous avez des questions, demandes ou avis \u00e0 nous adresser concernant vos renseignements personnels, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 info@ijw.ca.<\/p>

        Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 pour refl\u00e9ter notre utilisation et notre traitement actuels de vos renseignements personnels. Si nous modifions la mani\u00e8re dont nous traitons vos renseignements personnels, nous mettrons \u00e0 jour cette Politique de confidentialit\u00e9 et vous en informerons ou solliciterons votre consentement lorsque cela est appropri\u00e9<\/span>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Politique de confidentialit\u00e9 IIJW & Co., Ltd. (\u00ab IJW & Co. \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb) est propri\u00e9taire et exploitant du site Web situ\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse www.ijw.ca (\u00ab Site Web \u00bb) et des sous-domaines pertinents. Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de nos clients et utilisateurs de nos services […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5771","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5771"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5783,"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5771\/revisions\/5783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ijw.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}